Enter the word for search
pick out
UK
/pɪk aʊt/
US
/pɪk aʊt/
Library
the drone's on-board light picks out shapes. +1
general
faire ressortir
révéler
Un verbe à particule qui signifie que la lumière du drone révèle des formes dans l’eau sombre.
[Mark] Ebru has picked out charred eggplant,
general
choisir
Choisir quelque chose parmi plusieurs options.
to pick out if anybody is, uh, bringing
customs
repérer
sélectionner
Ici, cela signifie identifier les voyageurs susceptibles d’introduire des objets illégaux.
to pick out if anybody is, uh, bringing
customs
repérer
Identifier une personne ou une chose en particulier parmi d'autres ; ici, repérer quelqu'un qui pourrait faire entrer quelque chose d'illégal.
The underwater cameras pick out
maritime
distinguer
repérer
Un verbe à particule qui signifie que les caméras sous-marines peuvent distinguer des éléments dans la scène.
The underwater cameras pick out pieces of twisted metal.
maritime
distinguer
repérer
Voir ou identifier quelque chose sur un arrière-plan, surtout lorsqu’il est difficile de le voir.
And her lights pick out something else.
diving
distinguer autre chose
repérer autre chose
Remarquer ou distinguer un autre objet, en particulier parmi d’autres choses ou lorsque la visibilité est mauvaise.
Lara's trained eye picks out a drawing
general
repérer
distinguer
Un verbe à particule qui signifie repérer ou discerner quelque chose, ici un dessin à peine visible sur la pierre endommagée.
Lara's trained eye picks out a drawing
archaeology
repérer
Remarque ou identifie quelque chose parmi d’autres détails ; ici, identifie un dessin sur la surface endommagée.
Her lights pick out something.
diving
repérer
distinguer
Un verbe à particule qui signifie que les lumières des plongeurs rendent un objet visible ou les aident à le repérer.
Her lights pick out something.
general
éclairer
Ici, rendre quelque chose visible en dirigeant une lumière dessus.
I picked out
general
choisir
Un verbe à particule qui signifie sélectionner quelque chose ; l’objet n’est pas précisé dans ce sous-titre.